Die Halbjahreszeitschrift Aventicum erscheint ausschliesslich in französischer Sprache. Für die deutschsprachigen Besucher dieser Website folgt hier eine deutsche Übersetzung des Inhaltsverzeichnisses.
Pro Stunde fahren im Durchschnitt zwei Züge durch Avenches, einer von Payerne nach Murten und einer in die umgekehrte Richtung. Von beiden Enden der Strecke bringt uns nach einem Gleiswechsel je ein zweiter Zug direkt nach Lausanne oder Bern. Die Stadt Avenches liegt nur einen kurzen Abstecher von einer der wichtigsten Bahnstrecken der Schweiz entfernt. Schon in der Römerzeit bildete eine im Mittelland von Westen nach Osten gezogene Linie eine der wichtigsten Verkehrsachsen.